Prevod od "sua na" do Srpski


Kako koristiti "sua na" u rečenicama:

Quando vi aquela foto sua na fazenda, atrás do arado...
Kada sam video tu sliku na farmi, pored pluga,...
O Comissário Cochran me pediu uma avaliação psicológica sua na tentativa de lhe reduzir a pena.
Šef Cochran me zamolio za psihološko mišljenje o vama. Moglo bi pomoæi u zahtevu za skraæivanje kazne.
Encontramos uma digital sua na casa da sua ex.
Našli smo tvoj otisak u kuæi tvoje žene.
Minha primeira coisa de rapaz foi com uma foto sua na capa de um disco.
Ti si mi bila prva ljubav. Èim sam te ugledao na omotu ploèe.
E pode acontecer na sua, na sua ou na sua casa!
I moglo bi da se desi u vašem domu ili vašem ili vašem!
Eles têm uma fotografia sua na llha Semba.
Pronaæi æe vas. Imaju vašu sliku s otoka Sembe.
E esta assinatura é sua na fotografia da lista nominal de suspeitos?
...i da li je ovo vaš potpis na ovoj fotografiji?
Odeio te ver assim. Por que eu tenho uma imagem sua na minha cabeça, e eu não consigo mudá-la.
Bilo bi mi mrsko vidjeti da si nešto propustio jer si mislio da možeš promijeniti nešto što ne možeš.
Porque ele tem essa imagem sua na cabeça.
Zašto? Zato što ima ideju u glavi ustvari ko si ti.
"Da favela pra bondade", começamos com uma foto sua na ficha policial, e vamos para alguém na lista.
"Od propalice do dobrice" Poèeæemo sa kadrovima nekih tvojih nedela, a onda to preliti u stavku sa liste.
Para falar a verdade, temos uma foto sua na cafeteria.
Ustvari, imamo tvoju sliku okaèenu u menzi.
A minha historia esteja na página 10 e a sua na página 1.
Moje prièe završe na strani 10 a tvoje na naslovnoj?
Eu vi uma foto sua na casa do Robert.
Hej, videla sam tvoju fotografiju kod Roberta.
Na minha humilde opinião, a empresa nunca seria sua, na verdade, por mais que você a tenha registrado.
Po mom skromnom mišljenju, to nikada ne bi bila tvoja tvrtka dok god je ona bila dio nje.
"Querido Jack Rusoe, preciso de uma ajuda sua na minha nova aventura."
Dragi Jack Russo, treba mi malo pomoæi u mojoj najnovijoj avanturi.
É estranho, porque tenho um artigo de jornal aqui com uma foto sua na estação de trem dando as boas-vindas ao seu filho.
Па, то је чудно, јер ја овде имам новински чланак, са фотографијом вас, на железничкој станици како дочекујете свог сина.
Tem uma foto sua na minha carteira usando um biquíni de metal?
Je li u mom novèaniku tvoja slika u metalnom bikiniju?
A idéia foi sua, na verdade.
Ti si mi u stvari dala ideju.
Mamãe, achamos uma foto sua na bolsa do tio Sayid.
Mama, našli smo tvoju sliku u èika Sayidovoj torbi.
Se visse uma foto sua na internet, cheirando cocaína, o que pensaria?
Pretpostavljam da æu vas vidjeti na zabavi mog šefa kasnije?
Minha espada é sua, na vitória e na derrota deste dia até meu último dia.
Мој мач припада теби, у победи и поразу од овог дана, све до мог последњег дана.
Você pode enviar uma foto sua na cadeira, mas não tão evidente.
Na tvojoj fotki ne moraju baš da se vide cela kolica.
Então você colocou uma foto sua na capa?
Pa si stavila sebe na naslovnicu?
"Querida Zibby, depois de todos esses meses, ainda tenho expectativa de ver uma carta sua na minha caixa de correio.
"Draga Zibi, èak i posle svih ovih meseci još uvek pomalo oèekujem tvoje pismo da se naðe u mom poštanskom sanduèetu.
Minha espada é sua na vitória e na derrota.
Moj mač je tvoj u pobede i poraza.
Posso dizer que aquela foto sua na mesa dela não está à sua altura.
Mogu reæi da tvoja slika koja je na stolu nije dovoljno dobra.
Vi uma foto sua na boate dele.
Video sam tvoju sliku kod njega u klubu.
Eu usei éter... em você... em Robbie e na sua... na sua mãe.
Upotrijebio sam eter.....na tebi.....i na Robiju i tvojoj.....tvojoj majci.
Você pode ter uma estátua sua na praça da cidade... Governador.
Mogli su ti veæ naparaviti spomenik na glavnom trgu, Guverneru.
A pessoas formam uma imagem sua na cabeça delas, e elas não te veem como você realmente é.
Ljudi izgrade sliku o tebi i ne vide ko si zaista.
Vi uma foto sua na Embaixada do Paquistão.
Vidio sam fotografiju vas u pakistanskom veleposlanstvu.
A minha foi bem tensa, pensei que talvez não queira ler a sua na frente de todos.
Moje je bilo poprilièno teško, mislila sam da ga ne želiš proèitati pred ostalima.
Provavelmente tem uma imagem sua na cabeça dele.
Verovatno ima sliku o tebi u svojoj glavi.
Você foi vista com Brannis quando ele morreu, e há uma foto sua na noite que Spider Raymond foi morto, e aí está você com seu amigo, mordomo do Howard Stark.
Svedok te je video u noæi kada je Branis umro, ima fotografija tebe u klubu one veèeri kada je Spajder Rejmond ubijen, i evo te sad s najboljim drugom, batlerom Hauarda Starka.
Veja o conto "A Vida que Salvar Pode Ser a Sua”, na qual, com apenas uma mão e sem rumo, Tom Shiftlet entra na vida de uma velha senhora chamada Lucynell Crater e sua filha surda e muda.
Uzmite priču: „Život koji spasiš možda bude tvoj“, gde lutalica bez ruke Tom Šiftlet [shifty - prevrtljiv] doluta u živote starice po imenu Lusinel Krejter i njene gluvoneme kćerke.
0.65701985359192s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?